El parche 1.44 de Overwatch agrega mejoras al cliente espectador


publicado por 2026-07-26



Imagen a través de Blizzard Entertainment

Este artículo es presentado por StatBanana, la mejor herramienta de estrategia de Overwatch.

La actualización de Overwatch de la semana pasada, el parche 1.44, estuvo llena de grandes cambios en el juego. Media docena de héroes recibieron nerfs y el evento del Año Nuevo Lunar debutó con nuevas máscaras, un nuevo modo arcade y desafíos semanales. Escondidos en los márgenes de las notas del parche 1.44 hay pequeños ajustes al cliente de espectadores de Overwatch que crean una mejor experiencia de visualización tanto para los observadores como para los jugadores.

Durante el año pasado, con la incorporación del visor de repeticiones y la popularidad de la Overwatch League, los desarrolladores agregaron más alertas dentro de la interfaz de usuario (UI) del juego. Estos íconos y cambios de color permiten a los espectadores y jugadores comprender mejor lo que sucede durante los frenéticos partidos de Overwatch. Durante la temporada 2019 de la Overwatch League, los desarrolladores agregaron íconos para reflejar a los jugadores que fueron pirateados, congelados o golpeados con la granada anti-curación de Ana.

En Patch1.44, se han agregado más de estos íconos para indicar cambios de estado al ver un juego. Cuando Zenyatta usa su orbe Discord en un jugador, aparece un ícono al lado de ese jugador. El Nano-Boost definitivo de Ana ahora agrega un contorno azul alrededor de la barra de salud de un jugador. Esta es la versión positiva del contorno morado que aparece con su granada anti-curación. Cualquier jugador resucitado por Mercy obtendrá un breve destello amarillo con un ícono de curación.

¡¡Hola chicos !! ¡¡¡La nueva interfaz de usuario del espectador cambia en 1.44 !!!

- Se muestra quién está siendo nanoeditado (con un cuadro azul que parpadea alrededor de la barra HP)
- Se muestra quién está discordado
- Se muestra Who is Resurrected pic.twitter.com/bhCnqqsYmn

— Moirai (@MoiraiOW) 20 de enero de 2020

También se han agregado cambios significativos a las cámaras en tercera persona en el cliente espectador. Los espectadores ahora pueden cambiar entre los hombros izquierdo y derecho de un héroe en la vista en tercera persona, según las notas de actualización del parche 1.44. Este cambio puede ayudar a los observadores a tomar nota de quiénflanquear o acercarse sigilosamente a un jugador específico. Los espectadores también pueden alternar entre el modo en tercera persona "normal" y el modo en tercera persona por encima del hombro.

Muchos jugadores han notado que las cámaras de matar tienen un aspecto diferente desde que se lanzó el parche 1.44. La "cámara de la muerte" ahora se enfoca rápidamente en la persona que te eliminó para "hacer que sea más fácil ver si te mató alguien detrás de ti o a tu lado", según los comentarios de los desarrolladores sobre las notas del parche. Si bien esto suele ser un cambio discordante, puede ayudar a los jugadores a planificar su próximo ataque o advertir a sus compañeros de equipo supervivientes.

Estos cambios de espectadores entrarán en vigor cuando comience la Overwatch League el 8 de febrero.